The Eldertaker

[FR]
Mexique, 1992.
Santa Máscara

est une ville sans foi ni loi, oubliée de Dieu et des autorités, où le Cartel règne par la terreur pure. Ici, le silence n'est rompu que par le fracas des armes et les cris de ceux qui ont perdu l'espoir.


Soudain, un sifflement électrique s’élève. Les sicarios s'arrêtent, le doigt sur la détente, prêts pour un assaut sanglant. Ils attendent... de longues minutes.

Enfin, au bout de la rue, elle apparaît : Doña Rosa, 83 ans, lancée sur son scooter médicalisé bridé à 6 km/h. Les gangsters ricanent, mais le rire s'arrête net quand elle ajuste son masque de cuir. Ancienne légende de la Lucha Libre, Rosa a passé trente ans à briser des géants sur le ring. Pour elle, le Cartel n'est qu'une bande d'amateurs qui ont désespérément besoin d'une leçon d'anatomie.


[EN]
Mexico, 1992. Santa Máscara is a lawless wasteland, forsaken by God and the authorities alike, where the Cartel rules through sheer terror. Here, the silence is broken only by the roar of gunfire and the cries of those who have lost all hope.


 Suddenly, a high-pitched electric whine rises. The sicarios freeze, fingers on their triggers, bracing for a bloody assault. 

They wait... for long, agonizing minutes. Finally, at the far end of the street, she appears: Doña Rosa, 83 years old, cruising on her mobility scooter capped at a blistering 6 km/h. 

The gangsters burst out laughing, but the laughter dies as she tightens her leather mask. 

A former Lucha Libre legend, Rosa spent thirty years breaking giants in the ring. To her, the Cartel is just a bunch of amateurs in desperate need of an anatomy lesson.

 Retirement? Just more time to finish the job properly.



Global Game Jam 2026

Leave a comment

Log in with itch.io to leave a comment.